Episode 3 typically ends on a note that leaves the audience questioning the morality and future of the duo, setting the stage for the remainder of the series. Why the "Twisted Sister" Trope Works in Anime
Emotional or physical boundaries are definitively crossed.
Episode 1 serves as the "point of no return." It establishes the daily life of the protagonists before shattering it with a revelation or a crossing of boundaries.