The episode's title is an acronym for "Los Perseguidos por Pablo Escobar" (People Persecuted by Pablo Escobar). This vigilante group is an "unholy alliance" comprised of Escobar's diverse enemies:
The episode opens with a dream sequence of Pablo's fallen comrades, signaling his slipping grip on reality. His family is no longer safe; a Christmas celebration is interrupted by a Los Pepes attack on their compound. Narcos temporada 2 episodio 6 - Los Pepes.mkv
Right-wing paramilitary leaders who execute the group's violent operations. The episode's title is an acronym for "Los
Leaders like Don Berna , who previously worked for Pablo but felt endangered by his increasing instability. Episode 6: A Very Pablo Christmas
While Narcos is known for its historical grounding, it takes significant creative liberties: 'Narcos' Recap, Season 2, Episode 6: A Very Pablo Christmas