Many independent designers host their portfolios here and offer "Free for Personal Use" versions of their fonts.

Some creators offer a "Pay what you want" (including $0) model for their custom typefaces.

Right-click the downloaded file and select "Extract All."